1 00:00:33,840 --> 00:00:34,720 Vad man ska äta 2 00:00:36,100 --> 00:00:37,230 Jag har något att göra 3 00:00:37,950 --> 00:00:40,340 Åh, glöm det 4 00:00:41,180 --> 00:00:41,750 Vad 5 00:00:42,680 --> 00:00:45,400 Det finns en ny ramen-butik där borta. Jag vill prova det. 6 00:00:47,170 --> 00:00:48,280 Inte så bra 7 00:00:51,880 --> 00:00:53,430 Då åker jag hem först 8 00:00:53,840 --> 00:00:55,350 Vad gör du? Letar du efter din bror igen? 9 00:00:55,350 --> 00:00:56,100 Ja 10 00:00:59,360 --> 00:01:00,540 Jag måste låna lite pengar att spendera. 11 00:01:01,190 --> 00:01:04,390 Åh, det är redan slutet på månaden 12 00:01:44,630 --> 00:01:47,660 Jag trodde att den här sommaren aldrig skulle ta slut 13 00:01:49,290 --> 00:01:51,350 Även i september och oktober 14 00:01:52,100 --> 00:01:54,560 Nästa säsong kommer inte heller 15 00:01:56,880 --> 00:02:02,600 dina fåglar kan sjunga 16 00:02:02,600 --> 00:02:14,600 ■ 17 00:02:08,600 --> 00:02:13,600 Innehållet i filmen representerar inte positionen för Triangle Subtitle Group. Det är endast för lärande och diskussionssyfte. All kommersiell användning är förbjuden. Denna undertextgrupp ansvarar inte för några konsekvenser som uppstår av felaktig användning. Om du gillar den här filmen, vänligen stödja köp av den äkta versionen. 18 00:02:14,600 --> 00:02:19,600 Källa \hTTG 19 00:02:19,600 --> 00:02:24,600 Översätt ZC krispiga HH\h 20 00:02:24,600 --> 00:02:29,600 Översätt \hLiang Feng vane 21 00:02:27,200 --> 00:02:28,080 Tack för ditt hårda arbete 22 00:02:28,080 --> 00:02:28,910 hårt arbete 23 00:02:28,910 --> 00:02:30,370 Vill du gå och ta en drink senare? 24 00:02:29,600 --> 00:02:34,600 tidslinjen Kaka Tomat\h \h 25 00:02:30,760 --> 00:02:32,060 Något kommer att hända snart 26 00:02:32,520 --> 00:02:33,500 OK 27 00:02:34,600 --> 00:02:39,600 tidslinjen \hChengyan Torkad Rädisa 28 00:02:34,630 --> 00:02:36,450 Jag är ledsen för att jag ringde dig hit med kort varsel. 29 00:02:36,830 --> 00:02:38,290 Jag bryr mig inte 30 00:02:39,330 --> 00:02:41,830 Funderar du inte på att sluta med honom? 31 00:02:39,600 --> 00:02:44,600 Korrekturläsning Cam\h 32 00:02:42,190 --> 00:02:44,750 Han hoppade över jobbet utan att säga ett ord. Han trodde att butiken ägdes av hans familj. 33 00:02:44,600 --> 00:02:49,600 Specialeffekter och handledare \hJordgubbe 34 00:02:45,540 --> 00:02:46,760 Det är sanningen 35 00:02:49,210 --> 00:02:51,050 Jag har sett den här klockan i en tidning förut 36 00:02:49,600 --> 00:02:54,600 undertrycka Wiki\h 37 00:02:51,050 --> 00:02:52,150 - Ganska bra. - Bra jobbat. 38 00:02:52,770 --> 00:02:53,620 Du jobbade hårt också 39 00:02:54,220 --> 00:02:56,540 Mizuki, vill du gå och ta en drink ikväll? 40 00:02:56,540 --> 00:02:58,990 Förlåt, jag har en dejt ikväll 41 00:02:58,990 --> 00:02:59,940 Låt oss då boka en tid nästa gång 42 00:02:59,940 --> 00:03:01,260 OK Förlåt 43 00:03:01,260 --> 00:03:02,260 Då går vi först 44 00:03:02,260 --> 00:03:03,050 Tack för ditt hårda arbete 45 00:03:03,050 --> 00:03:04,220 Du har också jobbat hårt 46 00:03:39,180 --> 00:03:39,850 Hej! 47 00:03:44,160 --> 00:03:44,950 god kväll 48 00:03:48,520 --> 00:03:50,000 varför är du här 49 00:03:50,000 --> 00:03:50,560 vad 50 00:03:52,180 --> 00:03:53,420 Varför är du frånvarande från jobbet idag? 51 00:03:55,880 --> 00:03:56,430 Så vad? 52 00:04:00,540 --> 00:04:02,210 Du har ett tidigt pass imorgon, eller hur? 53 00:04:02,700 --> 00:04:03,250 Ja 54 00:04:05,030 --> 00:04:05,950 Se till att komma till jobbet i tid imorgon 55 00:04:09,540 --> 00:04:10,510 Vi ses imorgon då 56 00:04:43,730 --> 00:04:53,080 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 57 00:04:53,580 --> 00:05:00,080 11 12 13 14 15 16 17 58 00:05:00,080 --> 00:05:03,570 Det är första gången jag har väntat på en kvinna som jag inte känner så väl 59 00:05:03,570 --> 00:05:05,390 21 22 60 00:05:05,390 --> 00:05:07,580 Med tanke på att det kan vara mitt eget fel 61 00:05:08,290 --> 00:05:11,570 Så jag planerar att räkna till 120 och om det fortfarande inte kommer kommer jag inte att vänta. 62 00:05:11,570 --> 00:05:13,380 29 30 63 00:05:13,380 --> 00:05:15,450 Jag sa till mig själv att behandla det som ett vad 64 00:05:15,450 --> 00:05:22,860 33 34 35 36 37 38 39 40 65 00:05:23,410 --> 00:05:32,750 41 42 43 44 45 46 47 48 49 66 00:05:36,680 --> 00:05:43,840 113 114 115 116 117 67 00:05:45,020 --> 00:05:46,040 jättebra 68 00:05:46,890 --> 00:05:48,140 Vi kom på det 69 00:05:53,800 --> 00:05:54,870 vad har du gjort 70 00:05:56,660 --> 00:05:59,400 Jag råkade precis komma ut från att titta på en film 71 00:06:00,810 --> 00:06:01,890 Ta mig med nästa gång 72 00:06:02,370 --> 00:06:03,460 OK 73 00:06:10,640 --> 00:06:11,510 Var är butikschefen? 74 00:06:14,110 --> 00:06:15,320 Oroa dig inte för honom 75 00:06:15,780 --> 00:06:16,800 Det har ingenting med honom att göra 76 00:06:20,380 --> 00:06:21,100 Finns det eld? 77 00:06:21,100 --> 00:06:22,300 Du röker, eller hur? 78 00:06:24,600 --> 00:06:25,170 ge 79 00:06:32,480 --> 00:06:34,650 Hitta ett ställe att ta en drink eller två. 80 00:06:38,100 --> 00:06:39,230 vart brukar du gå 81 00:06:40,350 --> 00:06:43,030 Känner du Suginoko? 82 00:06:43,910 --> 00:06:44,990 Nästan 83 00:06:44,990 --> 00:06:46,090 Jag vill gå hem först 84 00:06:46,890 --> 00:06:47,930 Vi ses i butiken senare 85 00:06:48,330 --> 00:06:49,170 Vilken tid 86 00:06:49,170 --> 00:06:55,530 Jag kontaktar dig runt 10-tiden 87 00:06:56,440 --> 00:06:57,820 vet du mitt nummer 88 00:06:57,820 --> 00:06:58,670 Vet inte 89 00:07:03,820 --> 00:07:04,510 Låna mig ett ögonblick 90 00:07:18,460 --> 00:07:18,960 Vad är det för fel 91 00:07:18,960 --> 00:07:19,590 ingenting 92 00:07:23,620 --> 00:07:24,150 ge 93 00:07:25,860 --> 00:07:26,640 Jag kontaktar dig 94 00:07:27,030 --> 00:07:27,920 Det är avgjort 95 00:07:27,920 --> 00:07:28,480 Ja 96 00:07:40,530 --> 00:07:42,200 Jag är tillbaka 97 00:08:22,070 --> 00:08:23,200 Hur många har du till hands nu? 98 00:08:23,540 --> 00:08:24,170 Pengar? 99 00:08:24,170 --> 00:08:24,740 Ja 100 00:08:27,540 --> 00:08:28,610 Har du inte fått en summa pengar tidigare? 101 00:08:29,000 --> 00:08:30,880 Så vad? 102 00:08:31,290 --> 00:08:32,040 Vad 103 00:08:32,040 --> 00:08:33,630 Det är allt 104 00:08:33,630 --> 00:08:34,490 Arbetslöshetsförsäkring? 105 00:08:34,490 --> 00:08:35,330 Ja 106 00:08:36,430 --> 00:08:37,810 Allt spenderade förra månaden 107 00:08:39,640 --> 00:08:41,780 Verkligen? Det har varit svårt för dig, eller hur? 108 00:08:43,640 --> 00:08:46,150 Jag ville också låna lite av dig. 109 00:08:46,490 --> 00:08:48,630 Om du vill ha pengar, gå till min bror. 110 00:08:54,300 --> 00:08:55,400 Tänk på det 111 00:08:56,650 --> 00:08:58,700 Om jag en dag blir demens 112 00:09:00,940 --> 00:09:03,250 Låt mig inte behandla dig heller. 113 00:09:05,110 --> 00:09:06,740 Menar du att låta oss döda dig? 114 00:09:06,990 --> 00:09:09,010 Ja, döda den 115 00:09:09,420 --> 00:09:10,480 Jag förstår 116 00:09:10,980 --> 00:09:12,830 Är det för lätt att hålla med? 117 00:09:15,960 --> 00:09:17,880 Men jag tror att du kanske inte kan 118 00:09:19,490 --> 00:09:20,480 varför 119 00:09:30,520 --> 00:09:32,960 Sluta skaka på benen. Det är inte coolt. 120 00:09:34,330 --> 00:09:35,760 Är du irriterad? 121 00:09:37,490 --> 00:09:38,460 Vad är det för fel 122 00:09:44,760 --> 00:09:45,770 Dricker du för mycket? 123 00:09:46,340 --> 00:09:47,960 Om du dricker mer blir du verkligen dement. 124 00:09:52,020 --> 00:09:53,360 Orolig för mig 125 00:09:56,000 --> 00:09:58,340 Shizuo är en så omtänksam och bra pojke 126 00:10:02,680 --> 00:10:03,700 Jag gillar dig grabben 127 00:10:29,220 --> 00:10:30,030 vakna 128 00:10:30,030 --> 00:10:31,150 tillbaka 129 00:10:59,510 --> 00:11:00,490 låt det vara 130 00:11:24,310 --> 00:11:25,550 Jag ljög bara 131 00:11:27,860 --> 00:11:29,290 Jag såg inte min bror 132 00:11:30,120 --> 00:11:32,010 När jag kom in i butiken såg jag att det var min mamma. 133 00:11:32,760 --> 00:11:33,680 Verkligen? 134 00:11:34,580 --> 00:11:35,940 Jag minns att hon inte var inlagd på sjukhus? 135 00:11:36,530 --> 00:11:38,760 Jag skrevs ut från sjukhuset och nu är jag hemma hos min bror 136 00:11:39,840 --> 00:11:40,780 Det är bra 137 00:11:42,670 --> 00:11:43,790 Svårt att säga 138 00:11:44,910 --> 00:11:45,940 Varje familj har skriftställen som är svåra att recitera 139 00:12:12,520 --> 00:12:13,280 ge mig den 140 00:12:25,830 --> 00:12:26,130 Vad är det för fel 141 00:12:26,130 --> 00:12:27,340 Ta två steg framåt 142 00:12:27,620 --> 00:12:28,420 Gå vidare 143 00:12:28,420 --> 00:12:29,750 Stå här, stå still 144 00:12:29,750 --> 00:12:31,150 Optimistisk 145 00:12:31,400 --> 00:12:32,560 Vad gör du? 146 00:12:33,120 --> 00:12:34,300 Lukta och se 147 00:12:36,270 --> 00:12:37,400 Lukten är så stark 148 00:12:37,400 --> 00:12:38,850 eller hur? Det luktar faktiskt gott. 149 00:12:40,580 --> 00:12:41,830 Det finns ingen smak här 150 00:12:43,900 --> 00:12:44,690 Så magiskt 151 00:12:52,590 --> 00:12:53,490 Vill du flytta? 152 00:12:53,490 --> 00:12:54,510 låt mig hjälpa dig 153 00:12:54,510 --> 00:12:56,540 Ett löv föll av 154 00:12:56,540 --> 00:12:57,720 Ta din tid, ta din tid 155 00:12:57,720 --> 00:12:59,590 Om du rör dig så här kommer du att ramla omkull. 156 00:12:59,950 --> 00:13:03,040 Du måste hålla det här 157 00:13:03,580 --> 00:13:04,570 Jag känner att jag kan göra det 158 00:13:04,840 --> 00:13:05,590 Kan göra det 159 00:13:05,590 --> 00:13:06,620 Detta lyfts inte upp 160 00:13:10,730 --> 00:13:12,710 läskigt lite läskigt 161 00:13:12,710 --> 00:13:13,390 Ser läskigt ut 162 00:13:13,390 --> 00:13:15,540 Ser det ut som en blomma som går? 163 00:13:17,880 --> 00:13:19,230 Vill röka 164 00:13:20,420 --> 00:13:21,160 gå 165 00:13:30,620 --> 00:13:34,440 Söker efter dig 704 Detta är kvittot 166 00:13:39,790 --> 00:13:41,100 Tack för ditt besök 167 00:13:41,450 --> 00:13:42,630 välkommen 168 00:13:45,450 --> 00:13:47,090 Kassa åt dig 169 00:13:51,110 --> 00:13:51,950 god morgon 170 00:13:55,310 --> 00:13:56,680 Luktar alkohol 171 00:14:00,390 --> 00:14:04,780 Är det en avslappnad klädstil som är väldigt populär nyligen? 172 00:14:04,780 --> 00:14:05,760 Nej 173 00:14:06,780 --> 00:14:08,060 Varför inte byta skor och komma tillbaka? 174 00:14:08,460 --> 00:14:09,330 Skinnskor eller något 175 00:14:20,260 --> 00:14:20,920 Hej! 176 00:14:22,190 --> 00:14:23,640 Har du inget att säga till mig? 177 00:14:24,120 --> 00:14:24,670 vad 178 00:14:25,780 --> 00:14:28,270 Om du är frånvarande från jobbet utan anledning är det vi som har problem. 179 00:14:30,180 --> 00:14:33,650 Jag mår illa och har sovit hela dagen 180 00:14:37,130 --> 00:14:38,930 Du är verkligen full av lögner. 181 00:15:44,950 --> 00:15:45,960 välkommen 182 00:15:45,960 --> 00:15:47,210 välkommen 183 00:15:48,850 --> 00:15:49,770 hej 184 00:15:50,720 --> 00:15:52,830 Om du behöver beställa, ring mig 185 00:16:03,060 --> 00:16:04,030 tack för elden 186 00:16:07,230 --> 00:16:07,860 Varsågod 187 00:16:12,840 --> 00:16:14,250 Gick du till affären igår? 188 00:16:16,920 --> 00:16:19,190 Nåväl, jag gick 189 00:16:20,730 --> 00:16:22,030 Har du pratat med Motoko? 190 00:16:26,080 --> 00:16:27,500 Den butiken är ganska bra 191 00:16:29,850 --> 00:16:31,730 Jag gillar henne ganska mycket 192 00:16:35,280 --> 00:16:37,430 Vi hade en fantastisk tid att prata dåliga saker om dig. 193 00:16:39,230 --> 00:16:40,700 Vad sa du för dåliga saker om mig? 194 00:16:46,150 --> 00:16:47,590 Varför missade du dejten? 195 00:16:48,750 --> 00:16:52,010 somnade av misstag 196 00:16:55,500 --> 00:16:56,010 Vad då? 197 00:16:59,100 --> 00:17:00,950 Jag vaknade mitt i natten och drack till gryningen 198 00:17:05,390 --> 00:17:06,180 är du arg 199 00:17:07,410 --> 00:17:07,940 Nej 200 00:17:09,440 --> 00:17:10,610 Bara lite förvånad 201 00:17:12,120 --> 00:17:12,720 förlåt 202 00:17:17,790 --> 00:17:19,950 Du är verkligen inte uppriktig 203 00:17:20,280 --> 00:17:21,110 Uppriktig? 204 00:17:23,470 --> 00:17:24,690 Uppriktigt 205 00:17:28,160 --> 00:17:29,490 Dricker du ensam? 206 00:17:29,490 --> 00:17:31,960 Inte personen som bor med mig 207 00:17:34,070 --> 00:17:35,140 Det visar sig att du har en flickvän 208 00:17:35,140 --> 00:17:36,060 är vänner 209 00:17:38,430 --> 00:17:40,310 Om två personer delar rum blir hyran billigare. 210 00:17:42,880 --> 00:17:44,530 Hur brukar du leva? 211 00:17:45,340 --> 00:17:46,360 Denna fråga ställs 212 00:17:47,350 --> 00:17:49,180 Jobba bara i en bokhandel 213 00:17:52,510 --> 00:17:53,100 Hej! 214 00:17:55,030 --> 00:17:55,880 Det är något som har fastnat i mungipan 215 00:17:58,320 --> 00:17:59,040 Så smutsigt 216 00:18:00,980 --> 00:18:02,070 Torka av den med detta 217 00:18:06,430 --> 00:18:07,210 tack 218 00:18:16,780 --> 00:18:17,740 Vill du äta? 219 00:18:18,370 --> 00:18:19,140 Är det här bra? 220 00:18:20,130 --> 00:18:21,080 tack 221 00:18:25,470 --> 00:18:26,290 tack 222 00:18:26,970 --> 00:18:28,190 Det är bättre att jag betalar tillbaka det till dig 223 00:18:28,190 --> 00:18:29,510 Oroa dig inte så mycket för det 224 00:18:30,410 --> 00:18:31,210 -Ge det till dig. -Vill du inte ha det? 225 00:18:31,210 --> 00:18:31,890 Inte mer 226 00:18:31,890 --> 00:18:32,500 Verkligen 227 00:18:33,280 --> 00:18:34,730 Då accepterar jag det 228 00:18:39,510 --> 00:18:40,690 Jag är välkommen 229 00:18:44,510 --> 00:18:45,120 läckra 230 00:19:04,700 --> 00:19:05,990 tack för maten 231 00:19:16,410 --> 00:19:17,380 välkommen 232 00:20:05,590 --> 00:20:07,480 där borta 233 00:20:34,600 --> 00:20:36,630 Jag vill inte att förhållandet ska vara för komplicerat 234 00:20:45,390 --> 00:20:46,280 Oroa dig inte 235 00:20:49,550 --> 00:20:50,650 inga problem 236 00:20:55,420 --> 00:20:56,380 Förlåt, vänta ett ögonblick 237 00:20:56,380 --> 00:20:57,270 så varmt 238 00:21:03,760 --> 00:21:05,080 Så trångt 239 00:21:05,710 --> 00:21:06,470 Kom ner? 240 00:21:07,090 --> 00:21:07,690 Inget behov 241 00:21:07,690 --> 00:21:08,580 Inget behov? 242 00:21:23,510 --> 00:21:25,100 Vänta lite, det finns insekter 243 00:21:25,460 --> 00:21:26,400 Rör dig inte 244 00:21:34,820 --> 00:21:35,810 Kommer du inte att döda mig? 245 00:21:36,810 --> 00:21:38,760 Min vän kommer att bli olycklig om du dödar honom 246 00:21:39,970 --> 00:21:40,900 Lämna den bara på 247 00:21:40,900 --> 00:21:41,440 okej 248 00:21:52,680 --> 00:21:53,480 Rätt 249 00:21:54,290 --> 00:21:55,290 Har du kondom? 250 00:22:05,310 --> 00:22:06,980 Hur är din hållning så här? 251 00:22:06,980 --> 00:22:08,500 Gå ner först 252 00:22:09,730 --> 00:22:11,170 -Vilken position? -Det gör ont 253 00:22:15,200 --> 00:22:15,790 ge 254 00:22:15,790 --> 00:22:16,620 tack 255 00:22:20,190 --> 00:22:21,150 Kom snabbt 256 00:23:01,100 --> 00:23:01,820 Vad gör du? 257 00:23:04,640 --> 00:23:05,220 OK 258 00:23:22,600 --> 00:23:24,000 Var han din vän nyss? 259 00:23:25,050 --> 00:23:26,150 Förmodligen 260 00:23:27,320 --> 00:23:28,280 du hörde precis 261 00:23:29,900 --> 00:23:31,010 Det ställer till problem för andra 262 00:23:31,450 --> 00:23:32,240 Det är okej 263 00:23:33,840 --> 00:23:34,840 Det är bra 264 00:24:09,110 --> 00:24:10,200 du är tillbaka 265 00:24:11,010 --> 00:24:13,210 Han är vännen som jag precis sa att du bor med. 266 00:24:15,150 --> 00:24:16,120 Jag heter Shizuo 267 00:24:16,640 --> 00:24:18,120 Jag är Sachiko. Hej. 268 00:24:18,420 --> 00:24:19,460 hej 269 00:24:34,390 --> 00:24:35,400 Det finns tomater 270 00:24:36,150 --> 00:24:38,200 Det är okej. Jag ska bara dricka. 271 00:24:45,370 --> 00:24:47,100 Det är så tyst intill idag 272 00:24:47,100 --> 00:24:49,680 Ja, det är tyst idag 273 00:24:50,540 --> 00:24:51,400 Det är bra 274 00:24:52,430 --> 00:24:53,500 Vad händer 275 00:24:54,200 --> 00:24:56,300 Ingenting, ingen glad sak 276 00:24:57,790 --> 00:25:00,000 - Det - Åh, visst. 277 00:25:01,900 --> 00:25:03,600 -Hej -Hej 278 00:25:13,350 --> 00:25:14,400 Hur känner ni varandra? 279 00:25:15,930 --> 00:25:17,120 Vi jobbar alla i en bokhandel 280 00:25:26,840 --> 00:25:27,780 Var är ni två? 281 00:25:28,540 --> 00:25:31,130 Vi träffades när vi jobbade på en fabrik tidigare 282 00:25:32,210 --> 00:25:33,050 Vilken fabrik 283 00:25:33,380 --> 00:25:34,120 glass 284 00:25:35,600 --> 00:25:36,400 Väldigt glad 285 00:25:37,220 --> 00:25:38,100 Väldigt hårt 286 00:25:38,820 --> 00:25:41,900 Det är som att arbeta i en stor frys 287 00:25:42,440 --> 00:25:46,540 Så du måste slå in dig som en eskimå 288 00:25:55,990 --> 00:25:57,580 Välkommen och god kväll 289 00:25:57,580 --> 00:25:58,880 -Jag tar det. -Tack. 290 00:27:15,900 --> 00:27:18,600 Soda. Har gjort klart läsken. 291 00:27:18,600 --> 00:27:19,700 Soda 292 00:27:24,640 --> 00:27:26,540 Tusen och fem 293 00:27:28,360 --> 00:27:29,750 Det här är över tusen 294 00:27:29,750 --> 00:27:30,820 – Inget behov av att sända live. - Hoppsan. 295 00:27:32,800 --> 00:27:34,240 408 yen per styck 296 00:27:34,240 --> 00:27:35,800 Förlåt, jag köpte toalettpapper 297 00:27:37,480 --> 00:27:39,400 -Jag köpte till och med allt jag behöver hemma. -Förnödenheter. 298 00:27:39,400 --> 00:27:41,240 108 yen per styck 299 00:27:41,240 --> 00:27:42,390 Pengar kanske inte räcker till 300 00:27:42,390 --> 00:27:43,400 - Nej, nej. - Sluta göra problem. 301 00:27:43,400 --> 00:27:44,090 falska 302 00:27:44,690 --> 00:27:46,390 152 yen per styck 303 00:27:48,030 --> 00:27:50,300 Hon ångrar redan att hon betalade 304 00:27:51,220 --> 00:27:55,090 128 yen per styck, totalt 3219 yen 305 00:27:55,090 --> 00:27:56,150 Köp mycket 306 00:27:56,770 --> 00:27:58,480 Ge dig 10 000 yen 307 00:27:58,480 --> 00:27:59,880 OK 308 00:28:04,220 --> 00:28:04,930 kom igen 309 00:28:04,930 --> 00:28:05,390 bra 310 00:28:15,970 --> 00:28:16,700 Hej, det är för mycket 311 00:28:16,890 --> 00:28:17,690 Det regnar så hårt 312 00:28:17,690 --> 00:28:19,140 för mycket 313 00:28:19,770 --> 00:28:20,600 Spring inte. Vänta. 314 00:28:41,950 --> 00:28:43,810 Nära, nära, mycket nära 315 00:28:46,110 --> 00:28:48,280 Det kommer att fånga din tunga. Vara försiktig. 316 00:28:51,540 --> 00:28:52,700 kan du göra det 317 00:28:59,690 --> 00:29:00,320 du tittar på 318 00:29:02,820 --> 00:29:05,250 Snälla sluta 319 00:29:10,750 --> 00:29:11,750 Bara bra 320 00:29:11,750 --> 00:29:14,510 Din nivå är värd att be honom sluta. 321 00:29:16,490 --> 00:29:17,100 du förstår 322 00:29:17,580 --> 00:29:19,400 Gör du ett ljud? 323 00:29:20,390 --> 00:29:22,890 Kanske högre än min 324 00:29:22,890 --> 00:29:24,480 Svårt att säga 325 00:29:25,190 --> 00:29:26,150 ge 326 00:29:27,030 --> 00:29:27,840 Bara en 327 00:29:30,980 --> 00:29:31,920 Så coolt 328 00:29:32,610 --> 00:29:33,700 Coolt 329 00:29:40,640 --> 00:29:41,480 låt mig försöka 330 00:29:42,450 --> 00:29:43,600 kan du göra det 331 00:29:44,140 --> 00:29:45,200 Det fungerar 332 00:29:50,190 --> 00:29:51,010 sa jag 333 00:29:51,010 --> 00:29:52,300 kan du okej 334 00:29:53,020 --> 00:29:53,980 Mycket dålig nivå 335 00:30:05,460 --> 00:30:06,710 Finns det några spårvagnar? 336 00:30:09,610 --> 00:30:10,180 Ja 337 00:30:23,110 --> 00:30:24,600 Det är okej. Jag städar upp det senare. 338 00:30:29,260 --> 00:30:30,460 Stanna här 339 00:30:34,130 --> 00:30:35,490 Jag måste fortfarande gå tillbaka 340 00:30:44,390 --> 00:30:45,810 Ska du lämna? 341 00:30:46,970 --> 00:30:47,810 Borta 342 00:30:48,810 --> 00:30:49,970 Sachiko 343 00:30:52,020 --> 00:30:52,750 Vad är grejen 344 00:30:53,850 --> 00:30:56,900 Låt oss gå och se en film tillsammans nästa gång 345 00:30:59,040 --> 00:30:59,650 bra 346 00:31:00,870 --> 00:31:02,460 Jag förstår, gå och sova 347 00:31:06,610 --> 00:31:09,300 Säg då god natt till mig 348 00:31:11,110 --> 00:31:13,490 God natt 349 00:31:17,110 --> 00:31:18,190 god natt 350 00:31:49,670 --> 00:31:51,300 Jag lämnar tillbaka t-shirten till dig nästa gång 351 00:31:52,730 --> 00:31:53,750 det är hans 352 00:31:56,340 --> 00:31:57,560 Kommer att bli förkyld 353 00:31:57,560 --> 00:31:58,130 vad 354 00:31:58,130 --> 00:31:58,860 Detta kommer att ge dig en förkylning 355 00:31:58,860 --> 00:32:00,000 Ganska coolt 356 00:32:04,790 --> 00:32:06,150 Är det lämpligt för mig att bära detta? 357 00:32:06,450 --> 00:32:07,490 Det är okej 358 00:32:14,900 --> 00:32:16,990 Är Shizuo alltid så efter att ha druckit? 359 00:32:29,580 --> 00:32:30,270 Rätt 360 00:32:34,890 --> 00:32:37,650 1 2 3 4 361 00:32:39,560 --> 00:32:40,500 - ge - vad 362 00:32:41,800 --> 00:32:43,300 Vill du inte att jag ska låna dig något? 363 00:32:43,820 --> 00:32:45,180 Betalade du inte för det nyss? 364 00:32:46,760 --> 00:32:47,550 Det spelar ingen roll 365 00:32:47,850 --> 00:32:48,300 ge 366 00:32:50,300 --> 00:32:51,000 tack 367 00:32:51,380 --> 00:32:52,240 Jag ger dig det direkt 368 00:33:02,800 --> 00:33:04,380 Shizuo bad mig gå på bio 369 00:33:05,330 --> 00:33:06,180 Gå 370 00:33:08,550 --> 00:33:09,520 Då går jag verkligen 371 00:33:20,370 --> 00:33:21,830 Du kommer inte att kunna gå tillbaka på det här sättet 372 00:33:23,270 --> 00:33:23,780 Ja 373 00:33:27,320 --> 00:33:28,100 god natt 374 00:33:31,250 --> 00:33:31,890 Adjö 375 00:33:31,890 --> 00:33:32,650 god natt 376 00:33:46,670 --> 00:33:47,660 Jag lägger pengarna här 377 00:33:48,250 --> 00:33:49,800 Okej, har du betalat ut din lön? 378 00:33:51,300 --> 00:33:53,330 Nästa gång jag säljer boken betalar jag tillbaka. 379 00:33:53,330 --> 00:33:54,620 Glöm det, det är synd 380 00:33:57,490 --> 00:33:59,300 Lite berusad 381 00:34:03,840 --> 00:34:05,400 Har Sachiko gått tillbaka? 382 00:34:07,900 --> 00:34:10,000 Hon frågade mig om jag kunde gå på bio med dig 383 00:34:10,630 --> 00:34:11,250 film 384 00:34:11,690 --> 00:34:13,080 Har du inte dejtat henne själv? 385 00:34:15,400 --> 00:34:16,300 Gå 386 00:34:16,700 --> 00:34:17,540 varför 387 00:34:17,540 --> 00:34:18,210 vad varför 388 00:34:19,970 --> 00:34:21,130 varför säger du det 389 00:34:23,030 --> 00:34:25,280 Sachiko har rätt att gå på bio med vem som helst 390 00:34:25,670 --> 00:34:27,490 Inte detta problem 391 00:34:28,420 --> 00:34:29,780 Hur ska man säga 392 00:34:29,780 --> 00:34:30,600 Vad är det för fel 393 00:34:31,670 --> 00:34:33,100 Jag kan inte heller säga det 394 00:34:34,720 --> 00:34:36,000 Mitt huvud gör ont 395 00:34:37,080 --> 00:34:37,930 god natt 396 00:34:41,930 --> 00:34:43,130 Stäng av lamporna 397 00:34:43,130 --> 00:34:44,110 förlåt 398 00:34:44,580 --> 00:34:45,400 Det är okej 399 00:36:51,860 --> 00:36:53,000 Han kommer att slå här 400 00:36:55,630 --> 00:36:57,230 Så här lärde jag mig det 401 00:36:57,230 --> 00:36:59,940 Ni är så obekväma 402 00:37:01,170 --> 00:37:02,800 Så förmodligen 403 00:37:02,800 --> 00:37:04,540 Slå den bara åt sidan, eller hur? 404 00:37:04,540 --> 00:37:06,070 Det stämmer, slå den åt sidan 405 00:37:06,070 --> 00:37:10,600 Eller studsa bollen tillbaka i poolen. 406 00:37:22,140 --> 00:37:24,440 Rör på kroppen lite mer på det här sättet 407 00:37:26,420 --> 00:37:28,170 Det borde vara här borta 408 00:37:29,460 --> 00:37:31,500 Rör dig lite. Din kropp är förmodligen i denna position. 409 00:37:31,880 --> 00:37:34,190 Det stämmer. Då kan du ta en ny titt. 410 00:37:36,010 --> 00:37:37,650 Slå den sedan rakt i mitten 411 00:37:37,650 --> 00:37:38,350 Är det så? 412 00:37:38,640 --> 00:37:39,690 precis i mitten 413 00:37:40,050 --> 00:37:40,600 träffa 414 00:37:45,230 --> 00:37:46,940 Ge mig en drink 415 00:37:54,550 --> 00:37:55,400 Hett 416 00:37:55,400 --> 00:37:56,120 varmt 417 00:38:15,290 --> 00:38:16,000 förlåt 418 00:38:24,790 --> 00:38:25,500 förlåt 419 00:38:37,190 --> 00:38:39,190 Jag ger dig 400 yen 420 00:38:40,330 --> 00:38:41,280 snälla vänta 421 00:38:50,340 --> 00:38:53,720 Låt mig fråga dig, vad sägs om våningssängar? 422 00:38:56,800 --> 00:38:58,200 Det är bara väldigt smalt 423 00:38:58,620 --> 00:39:00,010 Och det är så högt 424 00:39:00,440 --> 00:39:03,300 Jag frågar inte om din säng, jag frågar hur du mår. 425 00:39:03,720 --> 00:39:04,910 -Du frågar om det här. -Ja. 426 00:39:06,260 --> 00:39:07,070 Hur ska man säga 427 00:39:08,540 --> 00:39:09,900 Bara bra 428 00:39:11,020 --> 00:39:12,080 Helt rätt 429 00:39:13,920 --> 00:39:15,810 Så mogen 430 00:39:16,820 --> 00:39:18,040 Bara bra 431 00:39:19,150 --> 00:39:20,230 Det här ämnet slutar här 432 00:39:20,230 --> 00:39:23,560 Kunder av stekt fläskkotlett och friterad räkor bento har fått dig att vänta länge. 433 00:39:24,890 --> 00:39:29,140 frågade jag nonchalant. Är han butikschefen? 434 00:39:29,140 --> 00:39:30,380 Tack för ditt beskydd 435 00:39:31,100 --> 00:39:32,420 Butikscheferna är alla gifta 436 00:39:33,030 --> 00:39:34,910 Men många bryr sig inte 437 00:39:36,860 --> 00:39:39,100 Men det måste vara konstigt att göra det med min farbror i en våningssäng. 438 00:39:39,100 --> 00:39:41,470 Stekt kyckling bento är klar 439 00:39:43,300 --> 00:39:44,900 Varför tror du att han är butikschef? 440 00:39:45,830 --> 00:39:48,100 Det är svårt att säga, sjätte sinnet 441 00:39:50,480 --> 00:39:51,650 Tack för ditt beskydd 442 00:39:52,930 --> 00:39:55,450 Vad är kärlek? 443 00:39:56,470 --> 00:39:58,430 Varför ljuger alla? 444 00:39:59,630 --> 00:40:01,290 Jag kan inte ens tänka på det. 445 00:40:02,250 --> 00:40:05,810 Men jag såg nyligen en elev i första klass i vår skola 446 00:40:05,810 --> 00:40:08,190 Jag känner att jag börjar bli äldre 447 00:40:10,030 --> 00:40:11,980 Många saker kan göra människor oroliga 448 00:40:16,270 --> 00:40:19,410 Kommer ungdomen verkligen att försvinna? 449 00:40:20,690 --> 00:40:21,960 vem vet 450 00:40:22,770 --> 00:40:25,600 Men ibland finns det väldigt söta tanter 451 00:40:25,600 --> 00:40:27,250 lång väntan 452 00:40:27,950 --> 00:40:28,490 Kommer 453 00:40:29,600 --> 00:40:31,100 Diverse matlådor 454 00:40:31,100 --> 00:40:31,850 OK 455 00:40:32,720 --> 00:40:34,220 Tack för ditt beskydd 456 00:41:20,240 --> 00:41:21,010 Skål 457 00:41:41,050 --> 00:41:56,620 HipHop-manifest 458 00:41:56,660 --> 00:42:01,410 Det kan vara svårt för dig att höra vad jag vill säga genom rap 459 00:42:02,320 --> 00:42:03,530 Men faktiskt, lyssna, lyssna 460 00:42:03,530 --> 00:42:05,770 Jag tror att jag kanske förstår 461 00:42:05,770 --> 00:42:06,940 Vänligen håll uppe tempot 462 00:42:08,160 --> 00:42:10,940 Det vore det bästa 463 00:42:11,350 --> 00:42:13,140 Låt oss ha kul tillsammans 464 00:42:15,320 --> 00:42:16,400 Det är på väg att börja 465 00:42:20,180 --> 00:42:22,100 Stämningen är bra 466 00:42:22,530 --> 00:42:26,070 Det enda jag kan säga är att din åsikt avgör allt 467 00:42:27,690 --> 00:42:29,010 Låt oss ha kul tillsammans 468 00:42:36,100 --> 00:42:37,130 Tänk bra 469 00:42:39,380 --> 00:42:42,370 Jag kanske inte är liten 470 00:42:42,370 --> 00:42:45,020 Jag vill bara uttrycka mina tankar 471 00:42:45,020 --> 00:42:47,580 Ha inget förtroende och våga inte uttrycka åsikter 472 00:42:47,580 --> 00:42:50,230 Om du fortfarande skämtar, ta hand om dig själv först. 473 00:42:50,230 --> 00:42:52,860 Även om du flyr verkligheten 474 00:42:52,860 --> 00:42:55,700 Det som är tänkt att komma kommer fortfarande 475 00:42:55,700 --> 00:42:58,330 Oro mellan ideal och verklighet 476 00:42:58,330 --> 00:43:01,260 Allt beror på att du är för svag 477 00:43:01,260 --> 00:43:03,390 Behandla människor uppriktigt 478 00:43:03,390 --> 00:43:06,030 Var uppmärksam på dina ord och handlingar 479 00:43:06,030 --> 00:43:08,940 Behandla andra varsamt 480 00:43:08,940 --> 00:43:11,840 Försök att tro till slutet 481 00:43:11,840 --> 00:43:14,580 Jag lämnade mina fotspår och nu gör jag de här sakerna 482 00:43:14,580 --> 00:43:18,760 Från och med nu kommer jag tappert framåt och göra andra chockade. 483 00:43:19,540 --> 00:43:21,830 Kom igen, se fram emot 484 00:43:21,830 --> 00:43:24,330 Kom igen, kom igen, kom igen 485 00:43:24,330 --> 00:43:27,630 Jag är OMSB och jag är väldigt glad ikväll 486 00:43:27,630 --> 00:43:29,140 Tänk bra 487 00:43:46,540 --> 00:43:48,900 Låt oss gå dit för en drink 488 00:43:59,260 --> 00:43:59,880 det är du 489 00:43:59,880 --> 00:44:00,550 Vilken slump 490 00:44:00,550 --> 00:44:01,920 Tack för ditt hårda arbete 491 00:44:07,120 --> 00:44:08,170 ta en drink 492 00:44:08,180 --> 00:44:09,040 Jag snälla 493 00:44:10,130 --> 00:44:12,400 Skål 494 00:44:24,260 --> 00:44:25,000 läckra 495 00:44:26,880 --> 00:44:27,710 Ta en drink till 496 00:46:04,150 --> 00:46:05,330 Jag ska trampa på fötterna. 497 00:47:22,850 --> 00:47:24,040 Titta på din svett 498 00:47:24,040 --> 00:47:25,020 Nonsens 499 00:47:27,620 --> 00:47:29,010 Täckt av svett 500 00:47:29,580 --> 00:47:30,300 Ja 501 00:48:05,750 --> 00:48:07,260 Var försiktig med bilar 502 00:49:05,830 --> 00:49:06,900 Bär fel 503 00:49:32,140 --> 00:49:32,680 ge 504 00:49:54,150 --> 00:49:55,090 Så tungt 505 00:50:10,470 --> 00:50:11,840 Shizuo är inte tillbaka än 506 00:50:12,640 --> 00:50:14,800 Han är rädd för att störa oss 507 00:50:16,930 --> 00:50:18,670 Det här är för trevligt, eller hur? 508 00:50:19,940 --> 00:50:22,310 Vi stör inte varandra 509 00:50:23,360 --> 00:50:25,640 Stör inte den andra personens nöje 510 00:50:28,670 --> 00:50:29,500 varför 511 00:50:31,090 --> 00:50:32,170 För vi är vänner 512 00:50:37,560 --> 00:50:40,330 Det är fantastiskt att ha Shizuo i ditt liv 513 00:50:41,930 --> 00:50:42,680 Det tycker jag också 514 00:50:49,160 --> 00:50:50,730 är vi vänner 515 00:52:18,990 --> 00:52:20,590 Totalt 1400 yen 516 00:52:19,910 --> 00:52:21,420 Jag går ut 517 00:52:21,420 --> 00:52:23,700 Ring min mobiltelefon om du behöver något 518 00:52:21,900 --> 00:52:23,650 Debiterar dig 1500 yuan 519 00:52:23,700 --> 00:52:24,510 Jag förstår 520 00:52:27,160 --> 00:52:28,040 Sen går jag 521 00:52:27,940 --> 00:52:28,500 bra 522 00:52:33,200 --> 00:52:36,760 Vi säljer det inte här 523 00:52:36,760 --> 00:52:39,680 När det gäller den här typen av bok har den här sålt väldigt bra nyligen. 524 00:52:40,180 --> 00:52:42,040 Okej, då köper jag den här. Tack. 525 00:52:42,040 --> 00:52:43,280 tack 526 00:52:42,710 --> 00:52:43,950 Tack för ditt beskydd 527 00:52:59,570 --> 00:53:02,310 Hej, det är en tjuv där borta 528 00:53:03,240 --> 00:53:03,800 kom hit 529 00:53:28,080 --> 00:53:29,490 varför ignorerar du mig 530 00:53:29,950 --> 00:53:31,360 Fångade det? 531 00:53:31,360 --> 00:53:32,540 Han sprang iväg 532 00:53:35,160 --> 00:53:36,560 varför släppte du honom 533 00:53:37,140 --> 00:53:38,510 Lugna dig 534 00:53:38,510 --> 00:53:39,760 Jag är lugn 535 00:53:41,140 --> 00:53:42,790 dina läppar darrar 536 00:53:44,110 --> 00:53:45,450 Skämtar du med mig? 537 00:53:45,880 --> 00:53:48,060 Du är så oärlig 538 00:53:53,200 --> 00:53:55,660 Ditt uttryck nu är väldigt intressant 539 00:54:04,720 --> 00:54:05,470 är du okej 540 00:54:05,470 --> 00:54:06,270 Det är okej 541 00:54:06,750 --> 00:54:08,150 Ledsen att jag stör dig 542 00:54:08,150 --> 00:54:08,790 Ursäkta mig 543 00:54:08,790 --> 00:54:10,640 Ursäkta mig. Ursäkta mig. 544 00:54:16,300 --> 00:54:18,070 Moriguchi blöder 545 00:54:19,930 --> 00:54:21,250 Han tog det över sig själv 546 00:54:21,250 --> 00:54:23,850 Jag ville bara slå honom och han ramlade ner. 547 00:54:26,160 --> 00:54:27,560 Du vill verkligen slå honom 548 00:54:29,450 --> 00:54:31,050 gör inte sånt här 549 00:54:34,130 --> 00:54:35,130 Svara inte i telefonen 550 00:54:44,560 --> 00:54:48,450 Känner Shizuo till mig och butikschefen? 551 00:54:49,970 --> 00:54:51,870 Det spelar ingen roll. Hur kunde du säga något sådant till honom? 552 00:54:53,080 --> 00:54:53,780 Verkligen? 553 00:54:55,650 --> 00:54:56,340 Varför frågar du det? 554 00:54:56,860 --> 00:55:00,420 Nej, det spelar ingen roll om han vet, jag frågar bara 555 00:55:14,940 --> 00:55:17,990 Jag måste göra det klart för butikschefen ikväll 556 00:55:19,060 --> 00:55:20,290 Fortsätter du fortfarande? 557 00:55:23,460 --> 00:55:24,980 Väldigt jobbigt 558 00:55:25,910 --> 00:55:27,340 Vill lösa 559 00:55:28,390 --> 00:55:29,800 Kontakta mig efter det 560 00:55:31,060 --> 00:55:33,160 att separera 561 00:55:33,160 --> 00:55:35,050 Det är inte så enkelt 562 00:55:35,050 --> 00:55:36,570 Är det så överdrivet? 563 00:55:38,150 --> 00:55:39,800 Har du inte bara roligt? 564 00:55:40,980 --> 00:55:42,520 Vad sa du? 565 00:55:44,100 --> 00:55:45,490 Jag gillar det inte särskilt mycket 566 00:55:49,180 --> 00:55:52,580 Du ser bara ner på mig med butikschefen, eller hur? 567 00:55:52,580 --> 00:55:54,570 Jag ser inte ner på dig 568 00:55:56,400 --> 00:55:58,830 Säg sedan till 569 00:56:04,080 --> 00:56:05,840 Det finns alltid en väg, eller hur? 570 00:56:13,000 --> 00:56:15,360 Låt det bara vara så går det sönder naturligt. 571 00:56:16,850 --> 00:56:18,520 Så det vill jag inte 572 00:56:18,520 --> 00:56:19,730 Jag förstår 573 00:56:25,480 --> 00:56:26,620 Det kommer att lösa sig så småningom 574 00:56:33,440 --> 00:56:34,610 När kommer din vän? 575 00:56:35,290 --> 00:56:36,940 Det är snart dags 576 00:56:37,640 --> 00:56:38,770 Vart ska vi gå senare? 577 00:56:38,770 --> 00:56:40,770 Inte bestämt ännu 578 00:56:40,770 --> 00:56:41,500 Verkligen? 579 00:56:43,510 --> 00:56:44,860 Gör sedan inte sånt igen 580 00:56:44,860 --> 00:56:46,400 OK tack 581 00:56:46,400 --> 00:56:47,230 Det är okej, du borde rätta till det. 582 00:56:47,230 --> 00:56:47,860 OK 583 00:56:49,390 --> 00:56:50,160 Vad är det för fel 584 00:56:52,450 --> 00:56:53,240 Du är hans vän 585 00:56:53,240 --> 00:56:53,750 ja 586 00:57:00,520 --> 00:57:01,650 Vad gör de där poliserna? 587 00:57:14,970 --> 00:57:16,970 Känner mig lite deprimerad 588 00:57:19,270 --> 00:57:21,330 Tack för ditt beskydd. Välkommen att komma igen. 589 00:57:21,330 --> 00:57:22,810 god natt 590 00:57:23,690 --> 00:57:24,470 Adjö 591 00:57:24,470 --> 00:57:25,370 Låt oss gå tillbaka nu 592 00:57:25,370 --> 00:57:25,860 Gått tillbaka 593 00:57:25,860 --> 00:57:26,700 Ta en drink till 594 00:57:26,700 --> 00:57:28,460 Sluta dricka och gå tillbaka 595 00:57:29,020 --> 00:57:30,830 -Adjö -Adjö 596 00:58:22,170 --> 00:58:23,800 Går du verkligen inte? 597 00:58:25,680 --> 00:58:26,710 Går inte 598 00:58:28,570 --> 00:58:30,650 Du kan tillbringa några dagar i lugn och ro 599 00:58:31,290 --> 00:58:32,710 gör ingenting 600 00:58:32,710 --> 00:58:34,020 jag vet 601 00:58:35,360 --> 00:58:37,390 När solen går ner, tänd en brasa 602 00:58:39,160 --> 00:58:40,580 titta på stjärnorna 603 00:58:42,750 --> 00:58:44,640 Gå upp på morgonen och koka en kopp kaffe 604 00:58:46,310 --> 00:58:47,970 titta på sjön 605 00:58:49,180 --> 00:58:50,390 ta en tupplur 606 00:58:52,420 --> 00:58:54,440 Du förstår inte 607 00:58:59,210 --> 00:59:01,270 För att vara ärlig så är jag helt enkelt inte intresserad 608 00:59:01,270 --> 00:59:01,780 ge 609 00:59:07,050 --> 00:59:09,010 Sedan gick Sachiko och jag 610 00:59:44,570 --> 00:59:46,520 Klockan är den 30 januari 611 00:59:46,520 --> 00:59:47,920 Lokalen är 612 00:59:48,490 --> 00:59:51,190 Yrkesutbildningscentrum här 613 00:59:51,190 --> 00:59:52,570 Snälla kom över då 614 00:59:52,570 --> 00:59:53,390 OK 615 00:59:53,390 --> 00:59:55,030 Det var allt för idag 616 00:59:55,030 --> 00:59:56,110 Har du några frågor? 617 00:59:56,110 --> 00:59:57,120 Inga problem 618 00:59:57,120 --> 00:59:57,760 OK 619 00:59:58,080 --> 00:59:58,990 Tack för ditt hårda arbete 620 01:00:01,800 --> 01:00:03,110 Tack för ditt hårda arbete 621 01:00:05,150 --> 01:00:05,920 tack 622 01:00:34,310 --> 01:00:35,430 välkommen 623 01:00:49,660 --> 01:00:51,410 Jag berättar efter vi träffats 624 01:00:49,660 --> 01:00:51,410 Jag går inte igen 625 01:00:49,660 --> 01:00:51,410 Tar du en paus eller hoppar över arbetet? 626 01:00:51,830 --> 01:00:55,330 Är du okej? 627 01:01:05,760 --> 01:01:07,050 Behöver du att jag säger det? 628 01:01:10,800 --> 01:01:11,830 Är det bekvämt för dig? 629 01:01:13,680 --> 01:01:14,140 bra 630 01:01:17,330 --> 01:01:18,500 Tack för ditt beskydd 631 01:01:33,060 --> 01:01:35,800 Hur mycket tror du att butiken kan tjäna på att sälja en bok för 1 000 yen? 632 01:01:39,640 --> 01:01:40,680 Vet inte 633 01:01:42,240 --> 01:01:43,900 Om en bok blir stulen 634 01:01:44,660 --> 01:01:48,220 Det krävs tio böcker för att balansera vinst och förlust 635 01:01:49,150 --> 01:01:50,780 Det är riktigt dåligt för verksamheten 636 01:01:51,200 --> 01:01:52,800 du kan sparka mig 637 01:01:54,550 --> 01:01:56,010 säg inte det 638 01:01:57,710 --> 01:02:00,360 Du är så avslappnad 639 01:02:00,360 --> 01:02:03,220 Sen nästa gång det är en tjuv kommer jag definitivt att fånga honom 640 01:02:05,240 --> 01:02:05,870 OK 641 01:02:08,720 --> 01:02:10,520 Det är allt 642 01:02:36,860 --> 01:02:37,760 Är du på väg att sluta jobba? 643 01:02:38,590 --> 01:02:39,220 Ja 644 01:02:40,450 --> 01:02:41,660 Sov inte mycket 645 01:02:42,280 --> 01:02:43,590 lite trött 646 01:02:44,960 --> 01:02:47,540 Om jag går tillbaka vid den här tiden kommer min fru att bli förvånad. 647 01:02:51,450 --> 01:02:52,520 Sa jag inte det till dig? 648 01:02:53,780 --> 01:02:54,340 Jag 649 01:02:55,430 --> 01:02:56,940 Skilde sig förra året 650 01:02:59,220 --> 01:03:01,050 Det är så skönt att vara ensam 651 01:03:28,560 --> 01:03:31,850 Jag är tacksam om du inte är sen eller frånvarande från jobbet. 652 01:03:33,840 --> 01:03:35,110 Om Sachiko 653 01:03:35,420 --> 01:03:36,810 Du borde vårda henne väl 654 01:05:44,330 --> 01:05:45,370 lång väntan 655 01:05:45,370 --> 01:05:47,450 Det är okej. Tack för att du kom. 656 01:05:49,650 --> 01:05:50,470 vad du ska göra härnäst 657 01:06:04,940 --> 01:06:05,530 sa jag 658 01:06:06,570 --> 01:06:08,580 Varför bor ni tillsammans? 659 01:06:12,700 --> 01:06:14,100 Förutom att spara pengar 660 01:06:15,290 --> 01:06:16,090 Det här är det 661 01:06:17,320 --> 01:06:18,550 För jag känner mig glad 662 01:06:21,410 --> 01:06:22,180 Är det här det? 663 01:06:23,310 --> 01:06:24,270 Men den där killen 664 01:06:24,740 --> 01:06:26,230 Otroligt glada 665 01:06:28,050 --> 01:06:29,200 Samma inne och ute 666 01:06:32,300 --> 01:06:34,730 Finns det inte en tid då du inte kan lista ut hans tankar? 667 01:06:34,730 --> 01:06:35,560 Den här 668 01:06:37,580 --> 01:06:38,710 Hur ska man säga 669 01:06:40,160 --> 01:06:42,020 Det känns som att han verkligen inte tänkt så mycket på det 670 01:06:51,000 --> 01:06:52,140 Är du okej? Vad hände? 671 01:06:57,330 --> 01:06:58,640 Många saker samlas ihop 672 01:07:00,790 --> 01:07:02,520 Jag vet inte vad jag ska säga heller 673 01:07:08,590 --> 01:07:09,190 Förstår inte 674 01:07:10,480 --> 01:07:11,690 Det är allt jag inte förstår 675 01:07:13,760 --> 01:07:14,490 Titta 676 01:07:14,930 --> 01:07:17,540 Jag blev bränd av en cigarett när jag blev distraherad nyss. 677 01:07:18,820 --> 01:07:19,840 Den här tröjan är så fin 678 01:07:20,540 --> 01:07:21,250 Verkligen? 679 01:07:21,250 --> 01:07:22,090 Jag gillar det väldigt mycket 680 01:07:22,860 --> 01:07:23,610 tack 681 01:07:32,000 --> 01:07:34,840 Allt är mitt fel. Ledsen. 682 01:07:36,980 --> 01:07:37,880 vad pratar du om 683 01:07:39,110 --> 01:07:42,880 Vad hände när du släppte tjuven för ett tag sedan? 684 01:07:44,540 --> 01:07:46,000 Senare gick jag till butikschefen för att diskutera det. 685 01:07:49,140 --> 01:07:51,240 Du blev illa utskälld på kontoret nyss, eller hur? 686 01:07:53,570 --> 01:07:55,400 Men jag vill komma tillbaka tillsammans med dig 687 01:08:00,410 --> 01:08:01,380 Vill komma tillbaka tillsammans 688 01:08:03,180 --> 01:08:04,280 Jag har inget emot det 689 01:08:11,920 --> 01:08:13,670 Då är den här saken över. 690 01:08:27,760 --> 01:08:30,230 Xiao Zuo sa upp sig, så vi måste rekrytera nya människor. 691 01:08:37,680 --> 01:08:41,770 Xiao Zuo och butikschefen gick och drack i går kväll 692 01:08:42,350 --> 01:08:44,280 De två har definitivt en affär 693 01:08:44,700 --> 01:08:46,810 Det är klart att vi jobbar hårt 694 01:08:47,180 --> 01:08:49,580 Människor som tycker om att paddla så här är bara skräp 695 01:08:49,580 --> 01:08:50,050 vad 696 01:08:50,940 --> 01:08:51,730 Så 697 01:08:52,050 --> 01:08:54,300 Det är klart att vi fortfarande jobbar hårt 698 01:08:54,300 --> 01:08:56,390 Människor som tycker om att paddla så här är skräp 699 01:09:00,140 --> 01:09:01,710 eller hur? Jag har rätt. 700 01:09:10,740 --> 01:09:13,480 Gillar du också Xiao Zuo? 701 01:09:20,350 --> 01:09:22,000 Vad fan vet du 702 01:09:32,320 --> 01:09:33,060 Det gör ont 703 01:09:34,830 --> 01:09:37,920 Förlåt, förlåt, jag hade fel 704 01:09:52,740 --> 01:09:54,460 Din mamma ringde 705 01:09:54,460 --> 01:09:54,990 Åh 706 01:10:02,320 --> 01:10:04,240 Ta det bara 707 01:10:19,770 --> 01:10:20,600 Sachiko 708 01:10:22,650 --> 01:10:24,270 Jag hindrade inte er två, eller hur? 709 01:10:26,300 --> 01:10:28,230 Det här är så tråkigt. 710 01:10:31,350 --> 01:10:40,410 Jag är ensam och lyssnar på min favoritlåt 711 01:10:31,350 --> 01:10:40,410 オリビアを聴きながら-Anri 712 01:10:42,540 --> 01:10:54,680 För att Olivia tröstade mitt ensamma hjärta 713 01:10:56,830 --> 01:11:06,050 Jasminte är mitt sömnmedel 714 01:11:07,990 --> 01:11:20,850 Ikväll vill jag avsluta dagen på mitt eget sätt 715 01:11:21,370 --> 01:11:23,960 när vi träffades 716 01:11:24,580 --> 01:11:32,160 Trodde aldrig att det skulle komma en sådan dag 717 01:11:34,190 --> 01:11:36,830 Att göra bra saker bättre 718 01:11:36,830 --> 01:11:46,150 Nej, det är bara det förflutna som går med tiden. 719 01:11:46,150 --> 01:12:00,350 Utmattad blir du kär i min fantom 720 01:12:09,910 --> 01:12:11,030 vi är tillbaka 721 01:12:15,270 --> 01:12:16,920 Så trångt 722 01:12:30,340 --> 01:12:31,700 Så bullriga 723 01:12:34,780 --> 01:12:36,220 Vilken tid kom du tillbaka? 724 01:12:37,510 --> 01:12:38,680 Jag minns inte 725 01:12:39,480 --> 01:12:40,400 Vilken tid kommer det? 726 01:12:44,490 --> 01:12:45,690 Väckte det dig inte? 727 01:12:46,360 --> 01:12:46,900 Nej 728 01:12:49,710 --> 01:12:51,250 Eftersom Shizuo är för bullrigt 729 01:12:53,350 --> 01:12:54,390 jag har sovit 730 01:12:57,520 --> 01:12:58,460 Det är bra 731 01:13:00,830 --> 01:13:02,320 Gå bara med dig 732 01:13:05,800 --> 01:13:08,320 Jag gillar inte att sjunga karaoke särskilt mycket 733 01:13:25,890 --> 01:13:27,330 Ljög du bara? 734 01:13:28,230 --> 01:13:28,830 vad 735 01:13:30,180 --> 01:13:33,130 När vi kom tillbaka igår kväll 736 01:13:33,130 --> 01:13:34,250 Du är faktiskt vaken, eller hur? 737 01:13:37,670 --> 01:13:39,220 Vill du fråga mig om jag är avundsjuk? 738 01:13:39,960 --> 01:13:40,510 vad 739 01:13:41,180 --> 01:13:42,180 Okej, okej, jag är avundsjuk 740 01:13:43,080 --> 01:13:44,600 Var inte så här 741 01:13:45,240 --> 01:13:46,740 Du frågade mig 742 01:13:48,330 --> 01:13:48,940 Jag ska kolla upp det 743 01:13:59,440 --> 01:14:00,580 Jag går ut 744 01:14:02,100 --> 01:14:02,640 sa jag 745 01:14:04,520 --> 01:14:06,540 Nämnde butikschefen mig? 746 01:14:07,830 --> 01:14:08,330 Ja 747 01:14:10,070 --> 01:14:10,770 vad som sades 748 01:14:14,590 --> 01:14:16,800 Låt mig vårda dig 749 01:14:18,310 --> 01:14:19,430 hur svarade du 750 01:14:21,400 --> 01:14:22,440 Jag sa ingenting 751 01:14:26,830 --> 01:14:28,260 Varför säger du inte något? 752 01:14:31,870 --> 01:14:32,610 Vad är det för fel 753 01:14:34,030 --> 01:14:35,310 Varför detta uttryck 754 01:14:42,620 --> 01:14:43,670 Sen ska jag ut 755 01:14:44,420 --> 01:14:45,440 Glad camping 756 01:15:01,020 --> 01:15:01,820 Hej, är han borta? 757 01:15:02,420 --> 01:15:02,940 Ja 758 01:15:03,480 --> 01:15:04,330 Det är allt 759 01:15:05,280 --> 01:15:06,550 Hade han med sig ett paraply? 760 01:15:08,040 --> 01:15:08,620 Nej 761 01:15:09,840 --> 01:15:11,410 Det känns inte som att det kommer att regna idag 762 01:15:11,410 --> 01:15:12,990 Vädret har inte varit bra på sistone. 763 01:15:13,630 --> 01:15:14,670 Det stämmer också 764 01:15:24,610 --> 01:15:25,640 Vill du ha kaffe? 765 01:15:26,790 --> 01:15:28,120 Ja, ge mig en drink 766 01:16:11,160 --> 01:16:11,610 kom hit 767 01:16:18,140 --> 01:16:19,140 Kommer inte alls 768 01:16:37,450 --> 01:16:38,480 Jag ska göra det 769 01:16:40,720 --> 01:16:44,260 Så här igen 770 01:16:47,040 --> 01:16:48,100 Fäst 771 01:16:53,720 --> 01:16:56,480 Hej, första gången vi träffas. Jag heter Hasegawa. 772 01:16:56,480 --> 01:16:57,540 Jag kommer att räkna med dig från och med nu 773 01:16:57,540 --> 01:16:59,430 Förlåt, jag glömde ha byxor 774 01:16:59,840 --> 01:17:00,950 Det spelar ingen roll 775 01:17:04,460 --> 01:17:05,030 kom hit 776 01:17:08,910 --> 01:17:09,590 Detta sätt 777 01:17:19,830 --> 01:17:23,230 Killen från Moriguchi har inte svarat i telefonen. 778 01:17:23,230 --> 01:17:24,470 Avgå? 779 01:17:25,160 --> 01:17:26,480 Förmodligen inte 780 01:17:27,610 --> 01:17:30,170 Det är svårt att hitta jobb i den åldern 781 01:17:30,490 --> 01:17:32,090 Strunt i honom 782 01:17:37,430 --> 01:17:40,270 Du gjorde ingenting? 783 01:17:41,110 --> 01:17:41,940 Hur är det möjligt 784 01:17:47,780 --> 01:17:49,130 Kom ihåg att låsa dörren 785 01:17:49,130 --> 01:17:50,610 Bra, tack 786 01:17:54,220 --> 01:17:55,650 Jag är tillbaka 787 01:19:04,050 --> 01:19:06,220 Avisering 788 01:19:04,050 --> 01:19:06,220 Tyvärr, vi har stängt idag 789 01:19:04,050 --> 01:19:06,220 Suginoko 790 01:19:45,240 --> 01:19:46,040 sitta ner 791 01:19:46,620 --> 01:19:47,640 Sätt dig ner snabbt 792 01:19:50,040 --> 01:19:51,890 Vänta lite, vänta lite 793 01:19:51,890 --> 01:19:54,500 Vad händer 794 01:19:55,020 --> 01:19:55,700 Avskyvärd 795 01:20:00,400 --> 01:20:00,970 Det gör ont 796 01:20:05,030 --> 01:20:05,470 Det gör ont 797 01:20:08,430 --> 01:20:09,420 Det gör ont 798 01:20:22,810 --> 01:20:23,290 Inget sätt 799 01:20:25,290 --> 01:20:27,620 väck mig 800 01:20:34,000 --> 01:20:34,890 Det gör ont 801 01:20:37,680 --> 01:20:39,830 Det gör så ont 802 01:20:43,460 --> 01:20:44,560 Vad händer? Den där killen 803 01:20:44,900 --> 01:20:45,710 Det gör ont 804 01:20:51,060 --> 01:20:51,970 Det gör ihjäl mig 805 01:20:59,240 --> 01:21:00,100 Vad händer 806 01:21:27,620 --> 01:21:28,470 så kallt 807 01:21:29,650 --> 01:21:30,780 så kallt 808 01:22:01,680 --> 01:22:02,900 Shizuo 809 01:22:10,170 --> 01:22:11,990 Är du Shizuos mamma? 810 01:22:13,840 --> 01:22:14,480 Ja 811 01:22:16,240 --> 01:22:17,210 Vad är grejen? 812 01:22:19,870 --> 01:22:23,420 Den ungen svarar inte alls på mitt samtal 813 01:22:24,540 --> 01:22:26,190 Går inte hem heller 814 01:22:26,670 --> 01:22:28,200 Jag får honom att ringa dig när han kommer tillbaka 815 01:22:29,060 --> 01:22:30,380 vart har han tagit vägen 816 01:22:30,380 --> 01:22:31,580 Gå till bergen några dagar 817 01:22:35,140 --> 01:22:39,530 Du jobbar inte heller. Vad gör du? 818 01:22:44,430 --> 01:22:45,700 det såret 819 01:22:46,560 --> 01:22:47,680 Gjorde mitt barn det? 820 01:22:47,680 --> 01:22:48,640 Nej 821 01:22:50,250 --> 01:22:51,740 Har du desinficerat den ordentligt? 822 01:22:52,530 --> 01:22:54,560 - Låt mig hjälpa dig. - Nej, nej, nej. 823 01:22:54,560 --> 01:22:55,630 Det blir bra snart 824 01:22:56,820 --> 01:22:57,550 Ja 825 01:22:57,550 --> 01:22:58,280 Ja 826 01:23:00,400 --> 01:23:01,000 Adjö då 827 01:23:04,130 --> 01:23:08,170 Det var därför jag kom hit 828 01:23:08,740 --> 01:23:11,300 Kan jag hålla det hemligt för Shizuo? 829 01:23:11,300 --> 01:23:12,240 Inga problem 830 01:23:14,240 --> 01:23:14,810 Adjö då 831 01:23:17,420 --> 01:23:18,760 snälla vänta 832 01:23:37,900 --> 01:23:39,800 Vänligen acceptera detta 833 01:23:52,520 --> 01:23:53,590 du är en så bra pojke 834 01:23:55,880 --> 01:23:58,310 Oroa dig inte så mycket för honom. Det kommer att bli bra. 835 01:23:59,450 --> 01:24:01,500 Trots att han ser ut så här är han ganska pålitlig. 836 01:24:03,150 --> 01:24:05,710 Jo, ja 837 01:24:10,770 --> 01:24:11,400 Adjö då 838 01:24:42,890 --> 01:24:43,750 Tack för ditt hårda arbete 839 01:24:45,770 --> 01:24:47,110 Tack för ditt hårda arbete 840 01:24:47,260 --> 01:24:48,390 hårt arbete 841 01:24:48,390 --> 01:24:50,440 Vill du ta en drink med oss? 842 01:24:53,660 --> 01:24:54,780 Jag går om jag kan 843 01:24:54,780 --> 01:24:56,880 Okej, jag går först 844 01:24:58,880 --> 01:24:59,800 Tack för ditt hårda arbete 845 01:24:59,800 --> 01:25:01,110 Tack för ditt hårda arbete 846 01:25:04,580 --> 01:25:05,580 Verkligen? 847 01:25:17,980 --> 01:25:18,670 Verkligen? 848 01:25:31,290 --> 01:25:33,440 nej jag 849 01:25:36,790 --> 01:25:37,840 Jag är tillbaka 850 01:25:38,390 --> 01:25:39,100 välkommen hem 851 01:25:40,580 --> 01:25:41,420 välkommen hem 852 01:25:42,640 --> 01:25:43,740 Hur var campingen? 853 01:25:45,800 --> 01:25:46,700 så trött 854 01:25:49,570 --> 01:25:50,730 Är Shizuo där nere? 855 01:25:51,010 --> 01:25:52,190 Ja, ring dit 856 01:25:53,690 --> 01:25:54,970 Det verkar som att min bror ringde mig 857 01:25:54,970 --> 01:25:56,020 Verkligen? 858 01:26:06,840 --> 01:26:08,040 Vad som sades i telefonen 859 01:26:08,510 --> 01:26:10,060 Det verkar som att min mamma är sjuk 860 01:26:14,290 --> 01:26:15,160 Verkligen? 861 01:26:15,160 --> 01:26:17,360 Tja, det verkar som om en gammal sjukdom har återkommit. 862 01:26:25,620 --> 01:26:26,620 Är du okej? 863 01:26:26,950 --> 01:26:28,250 Hur är det? 864 01:26:28,830 --> 01:26:30,450 Säger du att det inte börjar bli seriöst? 865 01:26:34,150 --> 01:26:35,000 ljuger du 866 01:26:36,050 --> 01:26:37,610 varför skulle jag ljuga 867 01:26:37,610 --> 01:26:42,250 För jag kom hit igår eller i förrgår 868 01:26:42,910 --> 01:26:43,720 Min mamma? 869 01:26:43,720 --> 01:26:45,930 Kom för att träffa dig hemma 870 01:26:48,740 --> 01:26:50,340 Var du fortfarande frisk vid den tiden? 871 01:26:52,510 --> 01:26:55,120 Det är normalt, eller hur? 872 01:26:56,810 --> 01:27:00,200 Han sa att han var orolig eftersom han inte kunde kontakta Shizuo. 873 01:27:05,620 --> 01:27:06,390 vad ska du göra 874 01:27:06,980 --> 01:27:08,430 Det går inga tåg längre 875 01:27:08,430 --> 01:27:09,750 Jag ska träffa henne tidigt i morgon bitti 876 01:27:18,740 --> 01:27:19,500 Gör sedan så här 877 01:27:32,520 --> 01:27:34,810 Om du dör kommer det att vara över 878 01:27:34,810 --> 01:27:35,440 vad 879 01:27:37,220 --> 01:27:38,730 Vilket krångel 880 01:27:41,000 --> 01:27:42,320 Du har blivit straffad, eller hur? 881 01:27:44,060 --> 01:27:45,350 Vilken vedergällning 882 01:27:45,770 --> 01:27:50,000 Precis så här är varje dag bortkastad 883 01:27:53,060 --> 01:27:54,830 Tänk inte på sånt 884 01:27:58,850 --> 01:28:01,040 Är det något fel med att dricka och ha kul? 885 01:28:01,810 --> 01:28:03,610 Prata inte som ett barn 886 01:28:05,010 --> 01:28:06,080 Det är allt 887 01:28:08,100 --> 01:28:09,660 Du förstår fortfarande inte, Sachiko 888 01:28:10,250 --> 01:28:11,490 Okej, nästa är Sachiko 889 01:28:23,150 --> 01:28:24,070 Ska du tillbaka? 890 01:28:24,580 --> 01:28:25,980 Vem sa att han skulle komma? 891 01:28:25,980 --> 01:28:26,860 Du 892 01:28:26,860 --> 01:28:27,830 Det är du, eller hur? 893 01:28:31,120 --> 01:28:32,070 Nasakiko 894 01:28:35,110 --> 01:28:36,090 låt oss gå tillbaka 895 01:28:39,080 --> 01:28:40,320 ha en god sömn 896 01:28:41,050 --> 01:28:43,540 Sen ska vi tre träffa mamma tillsammans. 897 01:28:43,540 --> 01:28:44,390 Ska du också gå? 898 01:28:44,810 --> 01:28:45,720 Inga? 899 01:28:45,720 --> 01:28:46,720 Jag bryr mig inte 900 01:28:48,790 --> 01:28:51,550 Men mamma kanske inte vet vem som är vem längre 901 01:28:53,730 --> 01:28:55,140 Det är okej. Jag går ensam. 902 01:28:58,660 --> 01:29:02,430 Sedan när du kommer tillbaka, går vi tre ut och tar en drink. 903 01:29:05,000 --> 01:29:06,110 Gå tillbaka och sova 904 01:29:07,440 --> 01:29:09,230 Du kan dricka det nu 905 01:29:09,230 --> 01:29:11,600 Sa du inte bara att det inte är något fel med det? 906 01:29:26,210 --> 01:29:27,410 Vad synd 907 01:29:27,410 --> 01:29:30,240 Jag trodde att jag slog till. 908 01:29:30,610 --> 01:29:32,830 Jag trodde att jag var skjuten 909 01:29:32,830 --> 01:29:34,160 Det är förvånansvärt bra att ha ett öga 910 01:29:41,780 --> 01:29:42,930 Jag kommer 911 01:29:46,560 --> 01:29:48,640 Inte mer 912 01:29:49,480 --> 01:29:50,730 förlåt 913 01:29:54,490 --> 01:29:55,760 vad gör du 914 01:31:05,670 --> 01:31:06,470 låt oss gå hem 915 01:31:07,850 --> 01:31:08,580 Låt oss gå 916 01:31:10,500 --> 01:31:11,460 gå den här vägen 917 01:31:12,940 --> 01:31:13,660 varför 918 01:31:14,450 --> 01:31:15,680 Jag vill inte åka hem än 919 01:31:16,580 --> 01:31:17,870 stanna ett tag 920 01:31:32,320 --> 01:31:33,260 är du okej 921 01:31:38,920 --> 01:31:40,390 Heja upp och gå tillbaka 922 01:31:50,160 --> 01:31:51,120 butikschef 923 01:31:51,120 --> 01:31:51,710 Ja 924 01:31:51,970 --> 01:31:52,970 Jag gillar dig mest 925 01:31:55,020 --> 01:31:56,110 Jag gillar dig mest 926 01:34:02,700 --> 01:34:03,680 Det är dags 927 01:34:04,480 --> 01:34:05,190 Ja 928 01:34:19,070 --> 01:34:19,620 Adjö 929 01:35:18,240 --> 01:35:21,780 Läkaren sa att min mammas tillstånd är mycket allvarligt 930 01:35:22,340 --> 01:35:25,410 Det är mycket sannolikt att orsaka stor skada på kroppen 931 01:35:26,840 --> 01:35:29,390 Hur länge ska jag stanna här? 932 01:35:30,110 --> 01:35:31,450 Jag vet inte nu heller 933 01:35:33,180 --> 01:35:35,750 Den unika lukten av sjukhuset är mycket obehaglig 934 01:35:37,060 --> 01:35:39,180 Jag försöker minnas lukten av huset där tre personer bodde tillsammans 935 01:35:39,700 --> 01:35:41,680 Och lukten av gatan 936 01:35:42,840 --> 01:35:43,470 Men 937 01:35:44,950 --> 01:35:47,400 Jag minns ingenting 938 01:36:13,550 --> 01:36:15,000 Det är dags för oss att gå tillbaka 939 01:36:21,790 --> 01:36:23,410 Jag har något att berätta för dig 940 01:36:32,950 --> 01:36:33,710 det 941 01:36:45,260 --> 01:36:45,990 mig 942 01:36:47,320 --> 01:36:50,080 Bestämde mig för att dejta Shizuo 943 01:37:08,070 --> 01:37:09,240 Jag vill berätta bra 944 01:37:12,490 --> 01:37:14,530 Om du inte berättar för mig, så vet jag det bara av er två. 945 01:37:25,450 --> 01:37:26,460 Vad är det för fel 946 01:37:28,210 --> 01:37:28,850 ingenting 947 01:37:31,770 --> 01:37:33,260 Jag var väldigt orolig innan 948 01:37:37,620 --> 01:37:38,400 Det är allt 949 01:37:41,110 --> 01:37:42,010 hoppas jag 950 01:37:48,370 --> 01:37:50,710 Ni två kan bli framgångsrika 951 01:37:54,050 --> 01:37:56,700 Efter att Shizuo kom tillbaka från att besöka sin mamma, 952 01:37:57,090 --> 01:37:59,760 Jag kan passera honom den här gången 953 01:38:00,160 --> 01:38:03,470 Känn mer av Sachikos nya sida 954 01:38:05,280 --> 01:38:07,150 Då kände jag att jag 955 01:38:07,150 --> 01:38:11,360 Han kommer att bli en rak och bekväm man. 956 01:38:40,280 --> 01:38:41,070 det 957 01:38:45,250 --> 01:38:47,540 Jag tänkte bara mycket 958 01:38:49,730 --> 01:38:51,510 Jag tycker fortfarande att det är bra att du träffade Shizuo. 959 01:39:06,690 --> 01:39:07,590 Det är allt 960 01:39:11,640 --> 01:39:12,640 Det gör ont. Vad gör du? 961 01:39:13,960 --> 01:39:14,660 Adjö 962 01:39:14,660 --> 01:39:15,270 Ja 963 01:39:44,930 --> 01:39:52,920 1 2 3 4 5 964 01:39:54,470 --> 01:40:03,250 6 7 8 9 10 965 01:40:04,650 --> 01:40:09,240 11 12 13 966 01:40:17,030 --> 01:40:17,880 Sachiko 967 01:40:22,830 --> 01:40:23,670 Vad är det för fel 968 01:40:26,910 --> 01:40:28,220 Jag ljög bara 969 01:40:29,160 --> 01:40:30,080 Allt är en lögn för dig 970 01:40:34,440 --> 01:40:36,110 Vill du verkligen dejta Shizuo? 971 01:40:42,270 --> 01:40:43,100 Gör inte det här 972 01:40:45,650 --> 01:40:47,200 jag gillar dig